EL MAR / the sea

      
Yo no tomé esta fotografía,
fueron el cielo y el mar
quienes me tomaron a mí.
 
Sobre la oscuridad
la tenue luz muestra el islote
cabe aún con más hermosura.
 
Atardecer sombrío,
el mar
grita aún más.
  
Un día de playa,
en el otoño
los grises lo cuentan todo.
   
Shikantaza:                                                     .
Inspirando, espirando.
Solo te mueves
para sentir la quietud.
   
Caminar,
no con el objeto de llegar,
cada paso
es el momento presente.
  
Aguas en calma,
incluso la palmera
se remoja.
 
Soledad,
quietud,
paz.
No quiero más.
 
La visión profunda
que nos lleva
a la otra orilla.
  
 
Luz de luna,
reflejada
en el espejo
de mi corazón.

Al atardecer,
los pájaros anidan,
los peces lloran.
 
Bajo el último sol
la sombra se alarga
hasta la luna.

 Reflejo de mis sueños,
la realidad
es tan parecida...